【在習(xí)近平新時(shí)代中國特色社會主義思想指引下——新時(shí)代新作為新篇章】

　　“彼此是胞波，語言多同匯。團(tuán)結(jié)而互助，和平力量偉�！边@是外交家陳毅于1957年12月寫的一首《贈緬甸友人》中的詩句，生動地描述了中緬兩國人民友好的情誼。

　　歷經(jīng)多年傳承，這種與周邊國家人民的友好情誼，在新時(shí)代得到了進(jìn)一步發(fā)展。近年來，云南充分發(fā)揮人文交往密切的優(yōu)勢，以文化交流合作為抓手，進(jìn)一步融入國家“一帶一路”建設(shè)，采取多種方式扎實(shí)助推中華文化走出去，受到相關(guān)國家人民的歡迎，形成多渠道、多層次、多形式的對外文化交流新格局。

　　一臺跨國春晚帶去中國人民的美好祝福

　　“非常高興跨國春晚能在緬甸舉辦�！本挼樽诮淌聞�(wù)與文化部部長昂哥，1月19日在“中緬情·合家歡”2019年中緬新春聯(lián)歡晚會上表示。他認(rèn)為跨國春晚體現(xiàn)了中國人民對緬甸民眾新春的美好祝福，衷心希望深化雙方友誼，造福兩國人民。

　　這場跨國春晚由中國國新辦、中國駐緬甸大使館、云南省人民政府、緬甸宣傳部、緬甸宗教事務(wù)與文化部共同主辦。專程到緬甸仰光參加這場“跨國春晚”的云南省委常委、省委宣傳部部長趙金在致辭中表示，中緬是山水相連的友好鄰邦，跨國春晚載著中國人民的友誼和祝福而來，在情意濃濃的美好日子里向緬甸人民帶去新春美好祝愿。兩國優(yōu)秀藝術(shù)家珠聯(lián)璧合的精彩演出，以藝術(shù)之力，拉近兩國人民的心靈距離。

　　就在跨國春晚舉辦期間，2019中緬文化周也在緬甸舉行。1月16日至20日，追尋美好生活——中國脫貧成就展、中國影視節(jié)目緬甸展播、中國主題圖書新春展、“中緬胞波情誼深”攝影書畫展、云南非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展示、云南美食文化展等中緬文化周系列活動在緬甸的內(nèi)比都、曼德勒、仰光等多個(gè)城市舉辦，受到緬甸各界的好評。

　　這已不是云南第一次在國外舉辦跨國春晚。近年來，云南已成功在泰國、老撾、柬埔寨、尼泊爾等國舉行跨國春晚。2018年2月9日，跨國春晚活動在尼泊爾首都加德滿都成功舉行，尼泊爾總統(tǒng)比迪婭率40名尼方政要參加晚會，現(xiàn)場感受中國人民的深情厚誼和新春的美好祝福。

　　一個(gè)個(gè)項(xiàng)目成為展示中國美好形象的窗口

　　讓一個(gè)個(gè)具體的文化項(xiàng)目落地，這是云南文化走出去的重要成功經(jīng)驗(yàn)。

　　2016年10月，在習(xí)近平主席和柬埔寨首相洪森的共同見證下，金邊中國文化中心揭牌成立，成為深化中柬交流、展示中國形象的重要窗口。

　　在柬埔寨暹粒，一臺名為《吳哥的微笑》大型演出備受各國游客追捧。在中國文化部和柬埔寨文化部共同支持下，由云南文投集團(tuán)投資，于2010年打造出這臺全方位展示柬埔寨吳哥王朝的大型文化旅游駐場演出。節(jié)目自公演以來，經(jīng)久不衰，已經(jīng)連續(xù)8年被評為全國文化出口重點(diǎn)項(xiàng)目，被柬埔寨政府授予“柬埔寨旅游特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”。

　　2017年11月，云南省政府與文化部共建的緬甸仰光中國文化中心宣告成立。自此，云南成為全國唯一擁有兩個(gè)部省合作共建海外中國文化中心的省份。

　　為了讓周邊國家的人民更好地了解習(xí)近平總書記倡導(dǎo)的“一帶一路”、構(gòu)建人類命運(yùn)共同體等理念，云南省委宣傳部與中國外文局于2016年簽署戰(zhàn)略合作協(xié)議，由云南大學(xué)承擔(dān)了《習(xí)近平談治國理政》緬甸、印度、尼泊爾、孟加拉、老撾5個(gè)語種的翻譯出版工作。

　　近年來，云南大學(xué)、云南師范大學(xué)等一批云南高校，與周邊國家攜手合作，已經(jīng)在緬甸、老撾、泰國、孟加拉國、印度等國建立孔子學(xué)院或孔子課堂。

　　近年來云南省先后組派8個(gè)文化交流團(tuán)組赴緬開展“緬甸云南文化年”系列活動；派出9個(gè)團(tuán)組386人赴8個(gè)國家和地區(qū)的10個(gè)城市開展“歡樂春節(jié)”活動；組派3個(gè)文化藝術(shù)團(tuán)赴印度進(jìn)行文化交流展示；落實(shí)“對非文化部省對口合作項(xiàng)目”；舉辦“從學(xué)院到沙龍”法國美術(shù)珍藏展；與老撾合作開展考古發(fā)掘工作，赴緬甸蒲甘參加震后佛塔修復(fù)援助；定期舉辦亞洲微電影藝術(shù)節(jié)等文化交流活動；持續(xù)開展“文化中國·七彩云南”“七彩云南·文化周邊行”等系列文化交流活動。全力擴(kuò)大云南民族文化影響力，展示云南良好形象。

　　一批云南媒體境外生根構(gòu)建傳播新格局

　　1月19日，云南日報(bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)緬語版“魅力云南”正式上線�！镑攘υ颇稀笔窃茍�(bào)集團(tuán)面向南亞、東南亞國家上線運(yùn)營的首個(gè)非通用語海外新媒體平臺，也是我國首個(gè)專門面向緬甸介紹云南的海外新媒體平臺。與此同時(shí)，云南出版集團(tuán)《漢緬大詞典》首發(fā)；云南人民出版社與緬甸《金鳳凰》中文報(bào)社簽署合作協(xié)議，共同在緬甸建設(shè)中緬文化互譯出版中心。

　　近年來，云南以本土化戰(zhàn)略為目標(biāo)，在本土化語言、本土化內(nèi)容、本土化運(yùn)作等方面積極實(shí)踐，推進(jìn)廣播、電視、報(bào)紙、雜志、書城、文化交流中心等在周邊國家落地生根，有效覆蓋。

　　報(bào)紙方面，云南日報(bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)先后與美國及8個(gè)南亞、東南亞國家主流媒體合作，推出了14份6種文字《中國·云南》新聞�？�，基本形成了對南亞、東南亞主要國家的覆蓋；廣播方面，以“香格里拉之聲”命名的云南廣播國際頻率以多種語言播出，有效覆蓋中越、中老、中緬邊境縣和以河內(nèi)、曼谷為中心的7個(gè)東南亞、南亞國家和地區(qū)；電視方面，繼老撾之后，云南廣播電視臺中國地面數(shù)字電視標(biāo)準(zhǔn)（簡稱“DTMB”）2016年年底在柬埔寨成功落地，目前累計(jì)在柬用戶約19萬戶。目前，云南正面向尼泊爾、孟加拉國、斯里蘭卡等國廣泛開展DTMB項(xiàng)目合作。

　　期刊方面，由云南主辦的泰文《湄公河》、緬文《吉祥》、老撾文《占芭》、柬文《高棉》雜志成功進(jìn)入對象國政府部門、大學(xué)圖書館等主流社會；云南新聞出版企業(yè)還在“一帶一路”沿線國家建設(shè)了10個(gè)實(shí)體書店；網(wǎng)絡(luò)及新媒體方面，外宣網(wǎng)站“云橋網(wǎng)”使用中、英、泰、老、緬等多種語言文字對外傳播，影響逐步擴(kuò)大。

　　同時(shí)，云南還充分發(fā)揮邊境口岸的文化輻射效應(yīng)。以邊境媒體交流、節(jié)慶活動、文化活動、國門書社等為載體，不斷提高邊境地區(qū)對周邊國家的輻射力和影響力。2017年，瑞麗口岸已被國務(wù)院新聞辦列入“邊境之窗”建設(shè)國家示范工程。