天津北方網(wǎng)訊:改革開放四十年來,中國真正進入了一個“時尚的時代”,—個流行文化蓬勃發(fā)展的時代。幾乎每一年,就會有新的流行文化出現(xiàn),人們的服飾打扮、娛樂休閑乃至審美情調(diào)就會有翻新的潮流。
在今天進行的以”中國流行文化”為主題的論壇上,針對全球化語境下,中國流行文化的特點和發(fā)展現(xiàn)狀,幾位嘉賓進行了思想火花的碰撞。
“這兩天來達沃斯,我看到了楊柳青版畫的制作,還看到了手捏的面人,這些全是傳統(tǒng)的題材。制作方式雖然很有意思,但如果不是一個胖娃娃抱一條魚的題材,而是一個動漫等小孩子喜歡的人物,還用傳統(tǒng)的方式刻成或用手工傳遞出去,將是傳統(tǒng)和現(xiàn)代的結合,這樣的產(chǎn)品,肯定也備受歡迎!北本┍@麌H拍賣有限公司總經(jīng)理李達將自己的所看所想率先分享,“這樣的傳統(tǒng)題材,用我們現(xiàn)代的語言與之結合,不僅沒有使傳統(tǒng)的工藝流失,還可以煥發(fā)出新的光彩,這是我們文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)應該要干的事情!
聊起中國流行文化,傳茂文化首席創(chuàng)意官陳楸帆同樣愿意從自己的親身感受出發(fā)。他說,自己剛剛從北美、南美走了一圈回來,應孔子學院的邀請去和讀者、作家交流,其中就包括講中國的科幻文學!啊度w》獲獎之后,這股科幻熱潮從國內(nèi)燒到了國外,就連奧巴馬、扎克伯格都是《三體》的粉絲!
在陳楸帆看來,科幻肯定是接下來十年甚至二十年最重要的文化類型,除了科幻小說,科幻在所有媒介上的發(fā)展,包括動漫、影視、游戲、舞臺劇、甚至主題樂園等都是具有潛力和生命力的。“它特別適合幫助我們,把我們所要傳達的中國價值觀和視角向海外輸出。比如,《三體》已經(jīng)翻譯了12種語言,這就是一種中國當代文化或者中國當代價值在全球范圍內(nèi)發(fā)生的最好范例!
那么,作為第74屆雨果獎獲得者的郝景芳,她又是如何看待的呢?在論壇上,她表示,此前,中國創(chuàng)作的一些題材和國外有很大的隔閡,我們創(chuàng)作的像黃土地、革命記憶等題材對于自己最有切身感受,但國外會覺得這雖然是一個很重要的題材,但卻只是你們自己的題材,我們不懂,沒有共鳴。郝景芳接著說:“就像我們看印度某一個歷史革命故事,我們同樣沒有共鳴。但是現(xiàn)在越來越多的年輕一代的生活跟國外差不多,面臨的困擾也差不多。大家談論的題材是什么呢?是關于人在社會中的孤獨和壓力,這個時代快速發(fā)展應該如何選擇,我想做的事情和父母、社會的沖突,我如何平衡事業(yè)和家庭……這些東西是全世界共通的。當你談到個體、社會、家庭、國家這些題材的時候,你會發(fā)現(xiàn)美國人關心這些,中國人關心這些,每一個國家的人關心的都是這些,這樣就很容易做出一些真正好的作品。它們是和世界共同的,和內(nèi)心共通的!
實際上,在凡普金科創(chuàng)始人楊帆的眼中,中國的流行文化已經(jīng)形成了自己的特色,并且輸出出去。他舉例說到,日本的動漫進入到中國,而現(xiàn)在國內(nèi)制作的國風動漫非常火爆;嘻哈、街舞進入到中國后,也出現(xiàn)了中國式的音樂作品,一些本土嘻哈音樂人寫出了非常多的作品!拔覀儼涯切┩鈦淼模^入侵或者輸入的文化,經(jīng)過我們的消化和吸收,變成我們自己的文化,反而輸出出去!
不過,楊帆也談到,在中國獨特的流行文化背后,卻折射出社會的一些焦慮和急躁!拔覀冞@些年常說的一個詞叫知識焦慮。比如,在中國很火的一件事是知識付費,近些年來快速崛起,其實很多人熱衷的只是付費的過程,購買它,內(nèi)心就可以得到一種安慰,覺得自己好像沒有被時代甩下。”
對于流行文化的未來,嘉賓們抱有希冀也不乏思考。
“我自己一方面支持很多小眾文化、多元文化的存在,但是另外一方面,又會擔心大家在一起沒有共同的文化語言。我希望在未來這些多元文化的小島之間可以相互有交流,這會有助于文化的蓬勃跟繁榮發(fā)展!焙戮胺颊f。
“我們一直提出來六個字:去創(chuàng)造,不跟隨。文以載道,任何的文化都會承載創(chuàng)作者本身價值觀的傳導,流行文化當然也逃不開這樣的規(guī)律。這里存在著一個所謂的引領和迎合的關系,我們到底應該迎合于當今時代一些用戶的需求,還是如何把精英實力用在創(chuàng)造流行文化的引領上面,可能會是未來很多從業(yè)者的一個課題!睈燮嫠嚫笨偛藐悅フf。
(責任編輯:劉朋)