“獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客，每逢佳節(jié)倍思親�！�2020年春節(jié)來(lái)了，在各國(guó)留學(xué)的中國(guó)學(xué)子雖不能與家人團(tuán)圓，但也有屬于自己的春節(jié)故事——或在繼續(xù)趕功課中過(guò)一個(gè)靜悄悄的春節(jié)，或邀三五好友在一起包餃子慶祝春節(jié)，或去當(dāng)?shù)氐奶迫私指惺苣晡�，或隔著視頻同國(guó)內(nèi)的家人一起守歲。
讓我們聽(tīng)聽(tīng)這些在加拿大、在英國(guó)、在南非、在西班牙、在澳大利亞、在日本、在剛果（金）等國(guó)留學(xué)的中國(guó)學(xué)子如何在國(guó)外過(guò)春節(jié)——
在英國(guó)：春節(jié)給自己放假一天
孫晨彭
2020年，在英國(guó)倫敦藝術(shù)大學(xué)學(xué)習(xí)兩年多的崔永佳將迎來(lái)畢業(yè)季。面臨畢業(yè)的壓力，她坦言：“回家過(guò)年是不敢奢望的，但在倫敦也能歡度春節(jié)。”
“春節(jié)期間，倫敦唐人街會(huì)有舞獅表演，很精彩，許多朋友喜歡看，也受到當(dāng)?shù)孛癖姷南矚g，在觀看者的隊(duì)伍里，有越來(lái)越多的當(dāng)?shù)厝��！痹诖抻兰芽磥?lái)，春節(jié)最重要的是氛圍，“過(guò)春節(jié)還是要去中國(guó)人多的地方，才能感受到那種氣氛，比如唐人街會(huì)舉行很多活動(dòng)。”
2020年春節(jié)期間，崔永佳還是打算到唐人街逛逛�！斑@也成為我的一個(gè)習(xí)慣，雖然年年去，但每年都會(huì)有新發(fā)現(xiàn)。感覺(jué)去趟唐人街，才算是過(guò)了中國(guó)年。”
回想在國(guó)外過(guò)春節(jié)的經(jīng)歷，崔永佳印象較深的是第一次在倫敦過(guò)春節(jié)時(shí)，當(dāng)時(shí)去了朋友家，大家一起做飯，忙活了一晚上�！暗诙尉蛻辛�，我負(fù)責(zé)在唐人街找中餐館訂餐，大家只是聚在一起吃了頓飯�！贝抻兰颜f(shuō)，今年大家準(zhǔn)備一起包餃子，“因?yàn)樽约喊娘溩硬庞羞^(guò)年的感覺(jué)�！�
說(shuō)起春晚，崔永佳還有一些“傷心往事”�！皠倎�(lái)那年沒(méi)看春晚，發(fā)現(xiàn)朋友圈里好多梗我都接不住了，感覺(jué)自己像一個(gè)局外人�！苯衲晁缭绾团笥鸭s好看春晚，“這是一種儀式，我們看重的不是節(jié)目精彩與否，而是在異國(guó)他鄉(xiāng)過(guò)年，這個(gè)儀式必不可少。”
正處于畢業(yè)季的崔永佳壓力很大，借著春節(jié)打算給自己放一天假。她很懷念國(guó)內(nèi)的年味，“倫敦非常國(guó)際化，節(jié)日里會(huì)有各種精彩的活動(dòng)，但感覺(jué)還是不一樣，國(guó)內(nèi)的家才是溫馨的港灣。為了學(xué)業(yè)，我們離開(kāi)家鄉(xiāng)，希望大家都能不負(fù)韶華，夢(mèng)想成真�！�
在剛果（金）：形式雖簡(jiǎn) 分量卻重
郎玉茁
2020年，是王譽(yù)瑾出國(guó)的第三個(gè)年頭，同時(shí)他將迎來(lái)在海外度過(guò)的第三個(gè)春節(jié)�！耙酝^(guò)春節(jié)時(shí)學(xué)校不放假，但為了中國(guó)人最看重的春節(jié)，我會(huì)請(qǐng)一天半的假，候在家里跨年。”他特別提及，學(xué)校的外國(guó)老師常會(huì)問(wèn)他中國(guó)農(nóng)歷新年的生肖以及生肖背后所代表的含義，也十分尊重中國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日。“每年請(qǐng)春節(jié)假，外國(guó)老師不僅會(huì)痛快地答應(yīng)，還會(huì)在郵件中附上誠(chéng)摯的新年祝福。”
相較于其他的中國(guó)留學(xué)生來(lái)說(shuō)，王譽(yù)瑾比別人多了一份幸運(yùn)——父親在剛果（金）工作。所以過(guò)春節(jié)時(shí)他常參加父親所在公司組織的小游戲，例如套圈等。“大家身在海外，遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)，卻也有獨(dú)特的年味。除夕晚上，爸爸所在的公司會(huì)組織包餃子。大家來(lái)自五湖四海，包的餃子樣子不同，嘮嘮家常、聊聊一年的工作成果，公司仿佛成了我們?cè)诤Ｍ獾摹诙枢l(xiāng)’”。王譽(yù)瑾說(shuō)，“雖然春節(jié)沒(méi)有像在國(guó)內(nèi)一樣的濃郁氛圍，但是這幾年也能明顯感覺(jué)到‘中國(guó)春節(jié)’在當(dāng)?shù)氐挠绊懥υ絹?lái)越大。”
“我身邊的中國(guó)人都會(huì)以不同形式慶祝春節(jié)，收看春晚實(shí)時(shí)轉(zhuǎn)播，甚至組織短途旅游等，這都顯示出大家對(duì)春節(jié)的重視。國(guó)外過(guò)春節(jié)的形式雖簡(jiǎn)，分量卻重�！蓖踝u(yù)瑾說(shuō)。
今年春節(jié)，王譽(yù)瑾的計(jì)劃是同往常一樣“請(qǐng)假過(guò)年”。“我最近專(zhuān)門(mén)學(xué)了包餃子，期待今年包的餃子不被嫌棄。”
讓他遺憾的是，身邊沒(méi)有中國(guó)同學(xué)一起過(guò)年。王譽(yù)瑾希望未來(lái)有更多的中國(guó)學(xué)子踏上剛果（金）開(kāi)啟學(xué)業(yè)。
在澳大利亞：和小伙伴相約春晚
郎玉茁
坐標(biāo)定位到南半球的墨爾本，剛來(lái)兩個(gè)月的姑娘穆迪，正在努力學(xué)語(yǔ)言，準(zhǔn)備考試。“今年過(guò)節(jié)期間，我應(yīng)該會(huì)去唐人街感受下海外華人過(guò)春節(jié)的氛圍。”穆迪說(shuō)。
算算時(shí)間，今年除夕穆迪還在上語(yǔ)言班，打算和朋友一起在她所住的公寓里一起聚會(huì)跨年。“我們會(huì)一起準(zhǔn)備年夜飯，即便不在中國(guó)，也要吃到中國(guó)菜。”以前在國(guó)內(nèi)，穆迪只會(huì)煮面條，但是到墨爾本后，廚藝大有精進(jìn)。她還記得第一次做可樂(lè)雞翅是在視頻中媽媽的指導(dǎo)下手忙腳亂完成的，但現(xiàn)在做這道菜已十分嫻熟。今年的年夜飯，她準(zhǔn)備做一盤(pán)可樂(lè)雞翅，讓小伙伴們嘗嘗自己的廚藝。
對(duì)于中國(guó)人來(lái)講，春晚像是年夜飯里不可或缺的一道菜。今年春節(jié)，穆迪也準(zhǔn)備同大家一起相約春晚。“看春晚對(duì)于我來(lái)說(shuō)，如同一項(xiàng)具有儀式感的活動(dòng)。每年除夕，我打開(kāi)電視見(jiàn)到熟悉的主持人，聽(tīng)到熟悉的問(wèn)候語(yǔ)，心里就會(huì)特別踏實(shí)。”
以前在國(guó)內(nèi)時(shí)，每年過(guò)年穆迪都會(huì)和家人朋友聚在一起打麻將，今年她已經(jīng)找好了“麻友”，準(zhǔn)備在除夕玩?zhèn)�痛快。除此之外，“真心話大冒險(xiǎn)”也會(huì)是她和小伙伴的重點(diǎn)節(jié)目。在穆迪看來(lái)，大家來(lái)墨爾本的時(shí)間不算太長(zhǎng)，彼此了解有限，正好借著過(guò)節(jié)的契機(jī)一起玩玩游戲，讓春節(jié)的節(jié)日氛圍更濃，同時(shí)也能加深了解。
“第一次不在家里過(guò)年，應(yīng)該會(huì)很不習(xí)慣。但我會(huì)好好照顧自己，也希望家人放心，別太想我，尤其是姥姥。我希望她老人家身體健康，等著我學(xué)成回家。”穆迪說(shuō)。
在西班牙：包餃子吃當(dāng)?shù)睾ｕr飯
王淑晨
“我會(huì)包餃子、搟面皮，但不會(huì)做餃子餡，也不會(huì)和面。從前在家里都是我媽準(zhǔn)備包餃子的材料，我只負(fù)責(zé)包。一家人聊著家常，手里也不閑著。”潘佳念回想起2019年在國(guó)內(nèi)過(guò)春節(jié)的場(chǎng)景，心里很暖。
2019年9月26日，潘佳念通過(guò)就讀大學(xué)的交流項(xiàng)目跟同學(xué)一起到西班牙留學(xué)。初來(lái)乍到，她對(duì)西班牙的一切都充滿好奇，但臨近春節(jié)，想到要過(guò)年的激動(dòng)在她心里“像火一樣燒得越來(lái)越旺”。
“我看過(guò)日歷，今年的春節(jié)不是期末，而且過(guò)年當(dāng)天恰好是個(gè)周末，因此有充裕的時(shí)間和朋友們好好布置一下，在國(guó)外過(guò)個(gè)中國(guó)年。”潘佳念介紹說(shuō)，她所在的洛格羅尼奧位于西班牙北部，不像馬德里那樣華人較多，所以年味不是很濃，“可能會(huì)比較單調(diào)，但還是希望準(zhǔn)備充分些。過(guò)年前一天，中國(guó)學(xué)生學(xué)者聯(lián)誼會(huì)的朋友計(jì)劃聚在一起除塵打掃，做些小手工裝飾房間。除夕晚上，朋友們準(zhǔn)備湊在一起包餃子，再買(mǎi)些當(dāng)?shù)靥赜械暮ｕr飯，飯后再去西班牙當(dāng)?shù)孛癖娺^(guò)節(jié)常去的舞會(huì)慶祝一下�！�
在國(guó)內(nèi)過(guò)春節(jié)，潘佳念每年都會(huì)守歲，第二天起來(lái)會(huì)覺(jué)得困，但今年在西班牙過(guò)春節(jié)，國(guó)內(nèi)除夕夜時(shí)，西班牙當(dāng)?shù)貢r(shí)間是下午�！案职謰寢屢曨l拜年，和學(xué)聯(lián)的朋友們吃吃聊聊，一起看春晚，還能趁家人睡著時(shí)搶一下群里的紅包�！迸思涯钚πφf(shuō)。
“我挺喜歡西班牙的生活節(jié)奏和環(huán)境，城市干凈，碧海藍(lán)天，但還是會(huì)想家，尤其是過(guò)年時(shí)，真正體會(huì)到了‘每逢佳節(jié)倍思親’的滋味。本來(lái)想回國(guó)過(guò)年，但沒(méi)有假期，周末飛回國(guó)內(nèi)時(shí)間太趕，就只能在西班牙過(guò)春節(jié)了�！闭f(shuō)到春節(jié)，潘佳念回憶起自己第一次在西班牙過(guò)新年的情形，“西班牙跨年倒計(jì)時(shí)開(kāi)始時(shí)，伴隨著倒計(jì)時(shí)鐘聲，當(dāng)?shù)厝藭?huì)吃下12顆葡萄，還會(huì)邊吃葡萄邊許愿。這么一想，既可以過(guò)中國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日——春節(jié)，又能過(guò)西班牙當(dāng)?shù)氐男履辏?jiǎn)直是雙倍快樂(lè)了�！�
在加拿大：懷念家鄉(xiāng)的年味
孫晨彭
就讀于加拿大多倫多約克大學(xué)的蔣凱宇，不能回國(guó)和家人共度春節(jié)是常態(tài)�！岸鄠惗嗳A人挺多的，會(huì)在春節(jié)時(shí)舉辦一些慶�；顒�(dòng)�！笔Y凱宇說(shuō)，有越來(lái)越多的當(dāng)?shù)厝藭?huì)參加春節(jié)活動(dòng)，希望感受中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日的習(xí)俗。
約克大學(xué)中國(guó)學(xué)生會(huì)也會(huì)舉辦一些活動(dòng)，蔣凱宇每年都會(huì)參加的是學(xué)生會(huì)舉辦的慶祝晚會(huì)。“大學(xué)里有幾個(gè)中國(guó)留學(xué)生的組織，春節(jié)時(shí)會(huì)聯(lián)合起來(lái)舉辦慶祝晚會(huì)�！�
除了參加晚會(huì)，每逢春節(jié)，蔣凱宇都會(huì)和朋友聚在一起吃飯玩游戲，但多是出去吃。“今年大家約好一起過(guò)春節(jié)，準(zhǔn)備自己動(dòng)手包餃子，我也想展現(xiàn)一下廚藝。”蔣凱宇說(shuō)，“之前因?yàn)闀r(shí)差的原因不看央視的春晚，今年挺想看的，可能會(huì)看錄播�！痹谒磥�(lái)，春晚是個(gè)很好的交流話題，看過(guò)春晚才能和國(guó)內(nèi)的父母、朋友打電話時(shí)有共同話題”。
“還是懷念小時(shí)候在家過(guò)年時(shí)的那種感覺(jué)�！彪x家多年的蔣凱宇回憶起在國(guó)內(nèi)過(guò)春節(jié)的場(chǎng)景說(shuō)，“我這人愛(ài)熱鬧，喜歡看煙花、聽(tīng)爆竹，除夕夜還會(huì)跑出去和朋友們玩?zhèn)�痛快，被爸媽催著回家，在夜里守歲，那樣才是過(guò)年�！�
如今，身在異國(guó)他鄉(xiāng)，蔣凱宇的過(guò)年方式多是和幾個(gè)中國(guó)朋友聚一聚�！�2019年春節(jié)時(shí)，我同家里人通了電話、搶了紅包之后，就投入正常的生活了，沒(méi)有特別的感覺(jué)�！彼f(shuō)，“出國(guó)留學(xué)是自己的選擇，我很幸運(yùn)家人支持我，也希望自己即使在國(guó)外，也能過(guò)個(gè)有趣的春節(jié)�！�
在日本：和家人視頻守歲
孫晨彭
春節(jié)象征著闔家團(tuán)圓，是中國(guó)人非�？粗氐膫鹘y(tǒng)節(jié)日。但對(duì)留學(xué)在外的學(xué)子來(lái)說(shuō)，卻只能在異國(guó)他鄉(xiāng)過(guò)春節(jié)。柳致宇便是其中一員，他在日本留學(xué)4年，今年春節(jié)準(zhǔn)備留在日本。
從高中就讀于明德義塾高等學(xué)校，到如今就讀于大阪學(xué)院大學(xué)商學(xué)部，柳致宇已經(jīng)完全適應(yīng)了在日本的留學(xué)生活。“剛來(lái)時(shí)有些不適應(yīng)，但4年時(shí)間能讓人發(fā)生很大的改變�！庇捎诳荚嚢才�，2020年春節(jié)柳致宇只能留在日本過(guò)。“長(zhǎng)大以后覺(jué)得年味淡了，對(duì)春節(jié)也漸漸沒(méi)了特殊的感覺(jué)，但今年不能和家人團(tuán)聚，才感受到春節(jié)在心中的地位�！�
說(shuō)到春節(jié)計(jì)劃，柳致宇介紹說(shuō)：“會(huì)叫一些中國(guó)的同學(xué)，大家一起包餃子、做中國(guó)菜，熱熱鬧鬧看春晚。也準(zhǔn)備入鄉(xiāng)隨俗，挑戰(zhàn)一下自己，參加一些當(dāng)?shù)厝讼矚g的活動(dòng)。”他也記得在日本陪伴了自己4年的貓，“過(guò)春節(jié)不能忘了它，要給它做頓大餐，一起過(guò)個(gè)快樂(lè)年”。
除夕當(dāng)天和家人視頻是少不了的，“大阪和中國(guó)有1小時(shí)時(shí)差，時(shí)間上還好，晚上會(huì)和家里人通個(gè)視頻電話，一起守歲。對(duì)家人來(lái)說(shuō)，我是第一次不回家過(guò)春節(jié)，應(yīng)該是一次難忘的經(jīng)歷。” 柳致宇說(shuō)。
一位俄羅斯朋友還和柳致宇約好一塊過(guò)春節(jié)，“他聽(tīng)說(shuō)春節(jié)是中國(guó)最重要的節(jié)日，很早便和我說(shuō)要一起過(guò)春節(jié)，感受一下中國(guó)的傳統(tǒng)習(xí)俗�！�
“雖然不能和家人一起過(guò)年會(huì)覺(jué)得孤獨(dú)，但想到留學(xué)夢(mèng)想，孤獨(dú)和困難就都不怕了。”柳致宇說(shuō)，在實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的路上，更愿意把孤獨(dú)當(dāng)作一種修行。
在南非：過(guò)好第六個(gè)春節(jié)
王淑晨
“我如今在開(kāi)普敦一邊做實(shí)習(xí)老師，一邊讀大四。課業(yè)密度很大，所以春節(jié)會(huì)在上課中度過(guò)�！币χ飧咧挟厴I(yè)后到南非留學(xué)，這是她在開(kāi)普敦讀書(shū)的第6年，也是最后一年。對(duì)于在南非度過(guò)的最后一個(gè)春節(jié)，姚知意感觸良多。
“說(shuō)起南非，很多人可能了解不多。我在這里生活了6年，對(duì)南非的文化多元、包容開(kāi)放體會(huì)頗深�！背Ｓ信笥严蛩稍�(xún)南非留學(xué)相關(guān)情況，姚知意會(huì)耐心地向他們介紹。她還向筆者展示介紹自己在開(kāi)普敦留學(xué)的生活照，“這是豪特灣，這是桌山，這是我就讀的學(xué)校西開(kāi)普大學(xué)……開(kāi)普敦屬于地中海氣候，在這里生活非常舒適，四面有山有海。這里的生態(tài)環(huán)境很好，在街上也能跟動(dòng)物近距離接觸，松鼠、羊駝和鳥(niǎo)都不躲人�！�
春節(jié)前后正是學(xué)期中，姚知意選的課程平時(shí)成績(jī)所占比重很高，她不得不抓緊一切可利用的時(shí)間學(xué)習(xí)�！敖衲赀^(guò)年相對(duì)早些，會(huì)和朋友一起吃個(gè)火鍋�！背鰢�(guó)讀書(shū)的前3年，姚知意會(huì)因?yàn)檫^(guò)年沒(méi)有假期、不能跟家人團(tuán)聚熱鬧而煩惱，3年后她適應(yīng)了通過(guò)視頻電話與家人共度春節(jié)的形式�！凹依锶藷狒[就好啦，跟他們打個(gè)電話，就當(dāng)我也過(guò)年了。”姚知意說(shuō)。
因?yàn)榧磳厴I(yè)回國(guó)，為了為將來(lái)的就業(yè)打下基礎(chǔ)，今年春節(jié)期間，姚知意尤為忙碌�！拔以谖鏖_(kāi)普大學(xué)留學(xué)，專(zhuān)業(yè)為英語(yǔ)語(yǔ)言和教育心理學(xué)。希望憑借海外教授語(yǔ)言的工作經(jīng)驗(yàn)，在國(guó)內(nèi)找工作容易些。”
在外留學(xué)多年，姚知意和家人對(duì)春節(jié)不能團(tuán)聚已習(xí)以為常�！巴赀^(guò)年都跟家里通電話，但爸媽會(huì)在春節(jié)期間到姥姥姥爺家，一玩起麻將就顧不上我了。”姚知意笑著說(shuō)，“家里人多熱鬧，爸媽不會(huì)落單，也沒(méi)時(shí)間掛念我，我也安心了。”
商務(wù)地帶
